Dia 6 de setembro,no auditório do Tuca em São Paulo, o Jornal Jardins, representado por Daniel Prado e Renato Queiroz, ambos funcionarios da Fundação São Paulo e deficiente auditivo, participaram da coletiva de imprensa da peça Tribos.
ELENCO
Com direção de Ulysses Cruz, texto de Nina Raine e tradução de Rachel Ripani, Bruno Fagundes, Arieta Correia, Eliete Cigaarini, Guilherme Magon, Maíra Dvorek e Antonio Fagundes se unem para o espetáculo Tribos, que estreia 14 de setembro no próprio Tuca.
Antonio Fagundes, ao lado do filho Bruno Fagundes, participou da coletiva de imprensa da peça.
Fagundes que atualmente interpreta o médico Cesar em Amor a Vida, da Globo, vai estrelar a peça com Bruno. que se encontram pela primeira vez na produção e no palco do teatro, pela segunda vez.
FOTOS DA COLETIVA
FAGUNDES COM NOSSO CORRESPONDE RENATO QUEIROZ
FAGUNDES COM DANIEL PRADO
BRUNO EXPLICANDOP SOBRE O TEXTO PARA DANIEL E RENATO
O ELENCO
BRUNO E ARIETA CORREIA
BRUNO E RENATO QUEIROZ
BRUNO E DANIEL PRADO
TEXTO
O texto usa a figura de um deficiente auditivo para questionar os diversos tipos de limitação do ser humano e, de uma maneira perversamente divertida e politicamente incorreta, revive as típicas questões familiares e reforça as dificuldades de convivência - como em toda tribo.
Nina Raine, autora do texto, usa a figura de um deficiente auditivo para questionar os diversos tipos de limitação do ser humano e, de uma maneira perversamente divertida e politicamente incorreta, revive as típicas questões familiares e reforça as dificuldades de convivência - como em toda tribo.
Tribos aborda a surdez universal e divide o tema em duas categorias:
1) daqueles que não conseguem ‘calar-se’ por tempo suficiente para entender uma realidade diferente de sua própria
2) dos surdos que são fisicamente incapazes de receber estímulos sonoros;. "Somos só mais um na multidão"; "O mundo é surdo", diz Billy. Existe surdez maior que o preconceito; que o orgulho; que a ignorância; o egoísmo; a falta de amor?
Sucesso no Royal Court Theater, em Londres, e vencedor do New York Drama Critics, quando em cartaz nos Estados Unidos, o texto tem tradução de Rachel Ripani e direção de Ulysses Cruz. Billy (Bruno Fagundes) nasceu surdo em uma família de ouvintes, liderada pelo pai Christopher (Antonio Fagundes) e pela mãe Beth (Eliete Cigaarini), e completada pelos irmãos Daniel (Guilherme Magon) e Ruth (Maíra Dvorek). Ele foi criado dentro de um casulo ferozmente idiossincrático e politicamente incorreto. Adaptou-se brilhantemente às maneiras não convencionais de sua família, mas eles nunca se deram o trabalho de retribuir o favor. Finalmente, quando ele conhece Sylvia (Arieta Correa), uma jovem mulher prestes a ficar surda, Billy passa a entender realmente o que significa pertencer a algum lugar.
Serviço:
Tribos
Autor: Nina Raine
Tradutor: Rachel Ripani
Diretor: Ulysses Cruz
Elenco: Bruno Fagundes, Arieta Correa, Eliete Cigaarini, Guilherme Magon, Maíra Dvorek e Antonio Fagundes
Figurinista: Alexandre Herchcovitch
Cenógrafo: Lu Bueno
Iluminador: Domingos Quintiliano
Assistente de cenografia: Livia Burani e Moises Moshe Motta / Assistente de produção: Danny Cattan
Diretor de produção: Germano Soares Baía
Realização: Antonio Fagundes e Bruno Fagundes
Local: Teatro TUCA
Endereço: Monte Alegre, 1024 - Perdizes – São Paulo
Horários: sexta 21h30 / sábado 21h30 / domingo 18h
Fone: (11) 3670-8455
fotos: Daniel Prado e Renato Queiroz
http://www.tribos2013.com
Parabéns primo. Essa peça deve ser show
ResponderExcluirE eu babandooooooooooo né Tata
ExcluirParabéns pela matéria....
ResponderExcluirMuitissimo obrigada
ExcluirPARABÉNS PELA MATÉRIA....MARLI ROMÃO
ResponderExcluirAh! esse nossos filhos só nos da alegria, não Marli Romão
Excluir